Ποιος ανακάλυψε την Πέτρα της Ροζέτα;
Η πέτρα της Ροζέτας ανακαλύφθηκε το 1799 από τους στρατιώτες του Ναπολέοντα Βοναπάρτη, ενώ εκστρατευόταν στην Αίγυπτο, σύμφωνα με το Βρετανικό Μουσείο. Η πέτρα βρέθηκε χτισμένη σε αρχαίο τείχος κοντά στην πόλη Ρασίντ (Ροζέτα).
Όταν οι Βρετανοί νίκησαν τους Γάλλους, η αρχαία πέτρα τέθηκε στη βρετανική κατοχή το 1801, σύμφωνα με το History.com.
Τι είναι η πέτρα της Ροζέτας και γιατί είναι σημαντική;
Η πέτρα της Ροζέτα είναι ένα σπασμένο τμήμα μιας μεγαλύτερης πέτρινης πλάκας. Έχει ύψος 44 ίντσες και πλάτος 30 ίντσες, σύμφωνα με το History.com.
Η πέτρα της Ροζέτας είναι εγγεγραμμένη με το ίδιο κείμενο σε διαφορετικά σενάρια. Δημοτικό, ιερογλυφικό και ελληνικό.
Η πέτρα είναι σημαντική καθώς έπαιξε ζωτικό ρόλο στους μελετητές που αποκρυπτογραφούσαν τα αιγυπτιακά ιερογλυφικά.
Μετά τον 4ο αιώνα μ.Χ., το σύστημα γραφής δεν χρησιμοποιήθηκε πλέον, με αποτέλεσμα να ξεχαστεί για πολλά χρόνια, μέχρι που έγινε κατανοητό με την αποκρυπτογράφηση του μηνύματος που αναγράφεται στο αρχαίο τεχνούργημα.
Ποιο είναι το πραγματικό μήνυμα στην Πέτρα της Ροζέτα;
Η αποκωδικοποίηση του μηνύματος της πέτρας της Ροζέτα ήταν μια συνδυασμένη προσπάθεια πολλών μελετητών κατά τη διάρκεια πολλών ετών.
Ο πρώτος που έκανε σημαντική πρόοδο στην αποκωδικοποίηση της πέτρας της Ροζέτα ήταν ένας Άγγλος φυσικός ονόματι Thomas Young. Το 1814, ο Young καθόρισε ότι τα ιερογλυφικά που ήταν κλεισμένα σε οβάλ, που ονομάζονταν καρτούς, ήταν βασιλικά ονόματα, σύμφωνα με το History.com.
Ο σπουδαίος Γάλλος μελετητής Ζαν-Φρανσουά Σαμπολιόν, από τους πιο διακεκριμένους γλωσσολόγους της εποχής, κατάφερε, με βάση τα ονόματα των βασιλέων Πτολεμαίου και Αρσινόης που αναφέρονται στην στήλη, να βρει το κλειδί για να αποκρυπτογραφήσει τα αιγυπτιακά ιερογλυφικά. Αυτή η ανεκτίμητης αξίας ανακάλυψη ήταν καθοριστική για την εξέλιξη της επιστήμης της Αιγυπτιολογίας. Το σύστημα που χρησιμοποίησε ο Σαμπολιόν για να αποκρυπτογραφήσει το κείμενο της στήλης, η οποία φυλάσσεται σήμερα στο Βρετανικό Μουσείο του Λονδίνου, αποτελεί σημαντικό οδηγό για όσους ενδιαφέρονται για τη μελέτη των αρχαίων συστημάτων γραφής.
Το μήνυμα που αναγράφεται στην πέτρα είναι ένα διάταγμα σχετικά με τον Πτολεμαίο Ε’ Επιφάνη, σύμφωνα με το Βρετανικό Μουσείο, ο οποίος ήταν βασιλιάς της δυναστείας των Πτολεμαίων της Αρχαίας Αιγύπτου. Εκδόθηκε από ένα συμβούλιο ιερέων και ανέφερε ότι «οι ιερείς ενός ναού στο Μέμφις υποστήριζαν τον βασιλιά», σύμφωνα με το μουσείο.
Το διάταγμα του λίθου χρονολογείται από το 196 π.Χ., σύμφωνα με την Britannica και αναφέρει λεπτομερώς πολλά από τα επιτεύγματά του, συμπεριλαμβανομένων των φορολογικών μειώσεων και της αποκατάστασης της ειρήνης στην Αίγυπτο, σύμφωνα με την πηγή.
φώτο Robin Dawes via flickr (CC BY-NC-ND 2.0)