Καζακστάν – Το αρχαίο λατινικό χειρόγραφο, του οποίου το εξώφυλλο είναι κατασκευασμένο από ανθρώπινο δέρμα παραμένει μυστήριο. Το χειρόγραφο εκτίθεται στο Μουσείο Σπάνιων Εκδόσεων της Εθνικής Ακαδημαϊκής Βιβλιοθήκης στην πρωτεύουσα, Αστάνα.
Μόνο 10 σελίδες από το έργο των 330 σελίδων, το οποίο γράφτηκε στα αρχαία λατινικά το 1532, καλυμμένο με ανθρώπινο δέρμα, μπορούσαν να διαβαστούν.
Ο Möldir Tölepbay, Ειδικός στο Τμήμα Επιστημών της Εθνικής Ακαδημαϊκής Βιβλιοθήκης, είπε ότι το χειρόγραφο δόθηκε στη βιβλιοθήκη από ιδιώτη συλλέκτη το 2014 και έκτοτε εκτίθεται στο μουσείο.
Ο Tölepbay σημείωσε ότι φιλοξένησαν πολλούς επισκέπτες για να δουν το έργο που έγινε με την ανθρωποδερμική μέθοδο, η οποία δεν χρησιμοποιείται σήμερα αλλά ήταν κοινή πριν από αιώνες. : «Αυτή η μέθοδος είναι γνωστή στον κόσμο ως ανθρωποδερμική βιβλιοδεσία, δηλαδή ανθρώπινο δέρμα. χρησιμοποιήθηκε για τη βιβλιοδεσία».
Εξηγώντας ότι το περιεχόμενο του χειρογράφου παραμένει ακόμα μυστικό, ο Tölepbay είπε: «Το έργο, το οποίο ανήκει σε συμβολαιογράφο ονόματι Petrus Puardus από τη Βόρεια Ιταλία, γράφτηκε το 1532 στα παλιά λατινικά. Αποτελείται από 330 σελίδες συνολικά, αλλά αυτή τη στιγμή οι ειδικοί μπόρεσαν να διαβάσουν μόνο τις πρώτες 10 σελίδες», είπε.
Δηλώνοντας ότι έστειλαν το χειρόγραφο στο ινστιτούτο στη Γαλλία για ειδική έρευνα, ο Tölepbay είπε: «Όσο μπορούν να διαβάσουν τις πρώτες σελίδες, έχει δοθεί μια γενική εκτίμηση ότι υπάρχουν πληροφορίες για λογαριασμούς εισροών και εκροών, πίστωση και υποθήκη, αλλά το χειρόγραφο δεν είναι πλήρως αποκρυπτογραφημένο».
Uzmanlar sadece ilk 10 sayfasını okuyabildi…
Kazakistan’da kapağı insan derisinden yapılmış eski Latince el yazması eser gizemini koruyor. pic.twitter.com/efYdq1c5ca
— bbd haber (@haberbbd) April 3, 2023
Σημειώνοντας ότι φιλοξενούν σχεδόν 13 χιλιάδες σπάνιες εκδόσεις στην Εθνική Ακαδημαϊκή Βιβλιοθήκη, ο Tölepbay πρόσθεσε ότι ανάμεσά τους υπάρχουν ειδικά βιβλία από δέρμα φιδιού, πολύτιμες πέτρες, μεταξωτό ύφασμα και χρυσή κλωστή.